Книги. Фэнни Флэгг "Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок""

Про существование одноимённого фильма я знаю уже лет 10 - в те времена я искала хорошие истории со смыслом и набрела на эту картину с весьма необычным названием. Но его просмотр вечно откладывался, а потом я узнала, что он снят по книге. Вот её я и добила прошлой ночью и хочу по свежей памяти рассказать.

 СЮЖЕТ

Книга описывает сразу несколько временных промежутков из жизни небольшого городка "Полустанок", что расположен близ железной дороги. Я, если честно, даже не знаю, как кратко описать сюжет... В 80е годы XX века в доме престарелых Эвелин случайно знакомится с Нинни (Вирджинией), которой уже давно за 80, но она вполне бодра и не потеряла чувства юмора. И Вирджиния делится со своей гостей несколькими историями из своего детства. Эвелин Нинни приходится по душе, и она начинает навещать её каждые выходные, по крупицам собирая историю из жизни "Полустанка" в начале века...

А чтобы повествование было наиболее полным, и удовлетворяло любопытство читателя касаемо некоторых моментов, Фэнни Флэгг ведёт параллельный рассказ от себя самой, а ещё подключает выдержки из местной газеты. Конечно, эта история выдуманная, но благодаря такой манере повествования создаётся наиболее чёткая картинка. 

ГЕРОИ

Я расскажу только о трёх, хотя в книге их очень много, и вы наверняка запутаетесь в именах :)

Иджи - это сестра Нинни и, можно сказать, главная героиня всей истории. Книга начинает рассказ с её детства. В английском языке есть прекрасное слово, которое её описывает - tomboy. Это такая девочка-сорванец. Вот Иджи и растёт такой - независимой, гордой и хулиганкой. Основную часть книги занимает описание её жизни во взрослые годы. Она хочет казаться пофигисткой, но у неё доброе сердце и она старается сделать так, чтобы этого никто не узнал.

Руфь - это подруга Иджи. Как-то летом она приехала к семье Иджи погостить, а со временем жизнь снова свела её с этой семьёй. Мама Иджи заметила, что дочка души не чает в Руфи и просила её повлиять на ребёнка. Фэнни прямым текстом не говорит, но мне кажется, что у них с Иджи любовь. По крайней мере, из описания жизни Иджи не понятно, встречалась ли она с мужчинами, зато её ревность по отношению к некоторым действиям Руфи показана очень хорошо. В общем, обе девушки живут вместе, воспитывают сына Руфи и заведуют кафе "Полустанок". Они кормят негров, за что постоянно ругаются с местными жителями.

Эвелин  - это та женщина, которая слушает рассказы Нинни. Я заостряю на неё внимание, потому что она цепляет своей беспомощностью. Её под 50, она давно не привлекает своего мужа и чувствует себя тотально несчастной: она имеет много лишнего веса, постоянно ест и понимает, что уже старая для новых начинаний. Но Вирджинии удаётся её переубедить, и Эвелин здорово меняется к последним главам...

Вообще, основное действие книги происходит в те времена, когда общество угнетало чернокожее население страны. Особенно сильно это проявлялось в южных штатах, а "Полустанок" находится как раз в Алабаме. И Фэнни всячески показывает, что темнокожие тоже были замечательными людьми, но предрассудки многих людей мешали им это увидеть. А вот Иджи и Руфи не мешали - они стояли на своём и уважали своих "цветных" друзей. 

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Я плохо адаптируюсь к истории, если там много имён, и сюжет постоянно скачет во временных рамках. Также было и с этой книгой. Я прочитала не так много, и пошла смотреть фильм. Я надеялась, что смогу сложить эту мозаику, и книга пойдёт легче. В итоге я просмотрела 3/4 фильма, и у меня открылось второе дыхание - буквально за 2 вечера книга была прочитана, и удовольствие я получила неимоверное!

"Жареные зелёные помидоры" хвалят за то, что автору удалось максимально точно передать атмосферу того времени. А точнее, настроения в обществе и проблемы, волновавшие людей. Поэтому автор и решила включить эти "заметки из газеты" - она показывает жизнь маленького города, где местные жители никогда не закрывают двери в дом. А Вирджиния в какой-то момент даже делится тем, как всё изменилось с преступностью, моралью и поведением. 

Книга написана тяжеловато из-за этих перескоков во времени, но язык довольно простой. В истории много диалогов, а некоторые моменты такие смешные, что я смеялась вслух :) Фэнни не рисует идеальную жизнь - у неё есть и смерть, и воровство, и вещи похуже. Этим она и подкупает.

Я ставлю книге 5/5 и не вношу в любимые произведения только потому, что лично у меня не возникает желания прочитать эту историю ещё раз, пусть она мне и очень даже понравилась.

П.С. фильм я ещё как-нибудь досмотрю, но уже понятно, что книга куда лучше, да и даёт больше деталей.

Книга входила в мой "Список-50".