Книги. "Жизнь и смерть" Стефани Майер // Life and death

Стефани Майер в честь юбилея первых "Сумерек" решила выпустить ещё одну книгу из этой серии. Сюжет аналогичен Сумеркам, но с заменой почти всех женских персонажей на мужских и наоборот. Она ещё не вышла на русском. Ссылку на скачивание на английском дам в конце записи.

СЮЖЕТ

Боу живёт с мамой в Аризоне, но у той после давнего развода наконец-то наладилась личная жизнь, и сын решил ей не мешать. Парень перебирается "под покров дождя и тумана" к своему отцу на северо-запад страны. Боу начинает ходить в местную школу и там замечает необычную девушку, которая одновременно и манит его, и пугает. Несмотря на то, что Эдит всячески старается объяснить ему, что им лучше не общаться, они всё равно начинают проводить много времени вместе, а потом Боу узнаёт её тайну...

По сути, Стефани переписала Сумерки, заменив героев и немного подкорректировав из-за этого разные сцены. НО: фишка этой книги в том, что она даёт альтернативную первым Сумеркам концовку. В общем, только это и вытягивает эту историю со дна.

ГЕРОИ

Боу (Боуфорд или Бьюфорд - я хз) - в принципе, похож на свой прототип в виде Беллы. Он неуклюжий, постоянно встревает в какие-то ситуации и не может поверить, как кто-то столько прекрасный, как Эдит, способен обратить на него внимание. И у него норм с чувством юмора.

Эдит - на её месте раньше был Эдвард. А теперь это невысокая стройная девушка, на сиськи которой Боу старается не смотреть. Она сильная, хорошо образована, любит классическую музыку и пишет, как на старых открытках.

Каллены и Хейлы - их всех Стефани назвала похожими или почти похожими на прежние именами, но разобраться в этой толпе крайне сложно. Я вечно путалась в поле героев. Постоянно мысленно вытаскивала из памяти прежние образы и из-за этого читать было сложно. Кстати, беглый просмотр первых ревью на ютьюбе показал, что у многих такая же проблема, как и у меня.

Родители Боу всё ещё Чарли и Рене. Майер объяснила, что в те времена ребёнка бы точно оставили с матерью, и не имеет значения, была у неё работа или нет. Именно поэтому Белла в Сумерках жила в Аризоне. В наши дне её скорее всего оставили бы с Чарли. Поэтому при смене полов героям Боу всё равно бы жил в Вашингтоне с мамой, а не в Аризоне с папой. В общем, Чарли всё ещё немногословен и по-своему крут :)

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Это было неловко. Очень неловко. Такие парни, как Боу, действительно существуют. Но у меня в голове они ассоциируются с хлюпиками, которые не могут постоять за себя, которые стоят на месте и не развиваются. Для США это вполне нормально, но в моём русском мозге принять такое крайне сложно. Я очень надеялась, что Эдит не будет тягать на своей спине Боу, как это делал Эдвард с Беллой, но нет. Это свершилось. Боу, конечно, был в шоке от этой ситуации ему тоже было очень неловко и он не могут понять, как это Эдит не сгибается под его тяжестью.

Супердевушка - тогда супердевушка, когда она грациозная, гибкая и выносливая. А не когда она может утащить здоровый валун, а её парнеь в состоянии лишь открыть перед ней дверь. В общем, сама ситуация мне кажется такой абсурдной, что сложно ещё что-то добавить. Стефани хотела показать, что эта история могла произойти не только с девушкой, но и с парнем. И, на мой взгляд, ей это не удалось.

Но книгу действительно вытянул финал. Если вы не хотите видеть спойлер, то пролистайте абзац вниз. В общем, Стефани решила сделать так, чтобы книга закончилась первой частью и не было намёка на продолжение. Поэтому во время битвы в танцевальном зале по просьбе парня Эдит не высасывает яд из раны Боу, и тот становится вампиром. И дальше Майер накрутила немного лишнего, решив впихнуть краткую историю жизни всех Калленов и Хейлов, Волтури, правил жизни вампиров и даже встречу с оборотнями. В общем, за счёт демонстрации альтернативного развития событий чтиво вышло не таким ужасным :)

Я люблю первые Сумерки. Эта книга написана легко, её приятно читать, когда надо чем-то себя занять, а на глубоко интеллектуальные труды не тянет. И даже сейчас я перечитываю её раз года в полтора-два, потому что она оставляет приятное послевкусие. Остальные книги мне не нравятся, а уж тем более фильмы. "Жизнь и смерть" не удалась. Остаётся только надеяться, что никто не решит снимать по этой книге фильм. Это будет неправильно. Но низкие рейтинги на книгу на goodreads оставляют надежду, что книгу оставят книгой и забудут про эту серию. 

Скачать Life and Death Стефани Майер можно по этой ссылке. Если не скачивается, то документы выпилил правообладатель. Извините. На момент публикации этой записи всё работает, а дальше я отслеживать не буду.

Если вам нравится серия "Сумерки", то могут понравиться и другие книги направления Young Adult. Я отмечаю их одноимённым тегом. 

Обновление ноябрь 2016: Выход книги "Жизнь и смерть" на русском запланирован на декабрь 2016. Подробнее прочитать можно здесь.


Также приглашаю посетить группу в ВК, посвящённую творчеству Дебби Макомбер - она пишет удивительно добрые книги в жанре женского романа.