воскресенье, 16 октября 2016 г.

Читаем и смотрим. Энни Пру "Горбатая гора"

Во-первых, перестаньте называть Энни Пру Энни Прул. Её французская фамилия не предполагает произношения согласных букв в конце. Давайте уважать лауреата Пулицеровской премии за "Корабельные новости" и автора множества коротких рассказов про ковбоев. Спасибо :)

В общем, все слышали про "Горбатую гору", многие смотрели, а кто не видел, тот точно знает, что там "про геев". А вот про оригинальный рассказ Энни Пру, который и лёг в основу экранизации, почти никто не слышал. Сегодня я о нём расскажу. Забегая вперёд, отмечу, что история меня разочаровала, хотя фильм я очень люблю.

ЗАВЯЗКА

Однажды летом на одну и ту же сезонную работу подрядились Эннис и Джек - два совсем ещё молодых парня. Они пасли скот у Горбатой горы, были бедными, но любили свою жизнь. Между этими парнями проскочила некая искра, и вот уже два натурала оказались в одной постели палатке... 

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ


Сразу скажу, что рассказ небольшой, и его хватит где-то на час чтения - чисто из любопытства можете прямо сейчас поискать "Горбатую гору". Издавалась она в сборнике рассказов, хотя в оригинале у Энни Пру есть целая серия про ковбоев, куда и входит этот рассказ. 

В своё время фильм меня покорил. Я не являюсь гомофобом, и экранизация показалась мне более глубокой, чем просто кино про геев. Но вот книга... Книга пропитана половыми отношениями между этими двумя мужиками, и углядеть за этой котовасией глубокие чувства крайне сложно. 

Читается рассказ легко, а события развиваются крайне быстро. Это и плюс, и минус. Создаётся ощущение, что вы читаете краткий пересказ более крупной книги, но мозг понимает, что такой сюжет можно было и не растягивать. Это было моё первое знакомство с творчеством Энни Пру, и я определённо продолжу и с небольшими историями, и с "Корабельными новостями". Но всё-таки рассказ "Горбатая гора" меня разочаровал. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий