Обложка ничего не напоминает?) Собственно, именно из-за неё я и взялась за эту книгу. На волне успеха "Девушки в поезде" издательство АСТ решило создать целую серию психологических триллеров, в которую вошли очень разные книги. На данный момент я прочитала 3, но кроме "Девушки в поезде" мне так ничего и не понравилось. "Незнакомцы в поезде" были написаны в конце 40-х годов, и по мотивам книги Альфред Хичкок снял одноимённый фильм, смотреть который я, признаюсь честно, не собираюсь. АСТ попробовали подарить истории новую жизнь, но попытка провалилась.
СЮЖЕТ
В поезде встречаются двое: подающий надежды архитектор Гай Хейнс и молодой пьяница из богатой семьи Бруно Чарльз. За разговором Бруно выясняет, что у Гая есть жена, с которой он несчастлив, и он делится со своим попутчиком, что и в его семье есть масса проблем от отца. Он предлагает Хейнсу убить его жену в обмен на то, чтобы Гай убил отца Бруно. Архитектор с ужасом выслушал идею своего попутчика и при первой же возможности благополучно вышел на нужной станции. Он уже было забыл об этом разговоре, пока его супругу не нашли мёртвой...
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Я не буду долго разглагольствовать, потому что и так больше месяца не могла собрать мысли в кучу, чтобы рассказать о книге в блоге. Если очень кратко, то история мне не понравилась. Патриция Хайсмит, кстати, сама была весьма странной женщиной, и это многое объясняет. Мне даже показалось, что дикого Бруно она писала с себя. Этот тип не просто сумасшедший, он безумно противный и отталкивающий. Я представляла его эдакой жирной крысой, от которой хочется избавиться, но которая всё равно лезет в комнату.
Книга, на мой взгляд, потеряла актуальность для наших дней. Да и в те годы тот же Хичкок очень долго работал над сценарием, сильно его изменив, чтобы вышло что-то путное. Конечно, увлекает завязка, но вот всё остальное слишком затянуто и скучно. Меня спасло лишь то, что я выбрала аудиокнигу, а потому слушала её по дороге куда-нибудь. Дома я бы точно не брала эту историю в руки, желая поскорее историю добить.
Книга написана (переведена) тяжёлым языком, поэтому проглотить за вечер историю не получится. Да и объём не позволит - приготовьтесь потратить часов 10. В принципе, можно похвалить писательницу за создание образов, но всё-таки мужские персонажи, мысли которых она пыталась передать, ей не удались. Да и финал какой-то скомканный. Вероятно, для своего времени "Незнакомцы" могли стать настоящим прорывом, особенно если учесть, что это первая изданная книга Хайсмит, но в 21 веке история меня не впечатлила. И, если честно, мне даже жаль потраченного времени.
Ещё в жанре триллера:
Молчание Ягнят. Томас Харрис
Девушка в поезде. Пола Хокинс
Дочь. Джейн Шемилт
Острые предметы. Гиллиан Флинн
Комментариев нет:
Отправить комментарий